Success!

I managed to get the pill down Rudolph's throat on the second try. He was not happy about it, but thankfully it didn't take long. Thank goodness for butter (to make the pill slippery) and the Internet (step-by-step instructions). Now, we wait.